Koniec legendy?